Lépj be ismét a vadonba a Harcosok közé! Csatlakozz kalandjaikhoz a sorozat negyedik kötetében a macskák elképzelt világában, ahol az erdőben egyre nagyobb a forróság... Tűzszív ellenségét, Tigriskarmot elűzték a Villám törzsből, ám Tűzszív nem tud szabadulni a gondolattól, hogy az áruló ott bujkál valahol az erdőben, és csak arra vár, hogy támadhasson. Azonban nem ez az egyetlen gond, amivel a Villám törzs fiatal vezérhelyettesének szembe kell néznie a nyári forróság hónapjaiban: újabb és újabb baljós jelek bukkannak fel, engedetlen tanítványa megdöbbentő titkot rejteget, és törzsének kétségbeesett vezére csak árnyéka egykori önmagnak. Eközben az erdőben egyre nagyobb a meleg, és mindenki a vihart várja...